AGRADECIMENTOS
1. A Comissão Africana dos Direitos Humanos e dos Povos (a Comissão) deseja expressar o seu profundo apreço ao Governo da República da União das Comores (Comores), Estado Parte na Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos (Carta Africana), por ter autorizado esta Missão de Promoção no país.
2. A Comissão exprime, em particular, a sua gratidão ao Ministério dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação Internacional, responsável pelo Mundo Árabe, Diáspora, Francofonia e Integração Africana, bem como aos vários pontos focais que acompanharam a delegação ao longo da missão, e pelas excelentes condições criadas com vista a facilitar os encontros com os vários intervenientes, a fim de obter uma visão significativa da situação dos direitos humanos no país.
3. A Comissão expressa a sua sincera gratidão às mais altas autoridades do país por terem dotado a delegação das instalações e do pessoal necessários para o bom desenrolar da missão. A Comissão agradece em especial a todas as partes interessadas com quem se reuniu durante a missão pelos debates abertos e profícuos que visaram alcançar os objectivos definidos para a atividade. A Comissão deseja igualmente agradecer a todos os representantes de vários departamentos ministeriais, instituições nacionais, organizações da sociedade civil (OSC), outras instituições e indivíduos que disponibilizaram tempo para se reunirem com a Delegação.
4. A Comissão agradece igualmente ao Embaixador da República da União das Comores na Etiópia por ter mantido contactos com as autoridades governamentais para obter a autorização do Governo para levar a cabo esta missão.
