Table des matières
ABRÉVIATIONS........................................................................................................................................ 2
DÉFINITIONS............................................................................................................................................ 8
PARTIE A : LA CHARTE AFRICAINE DES DROITS DE L’HOMME ET DES PEUPLES................................... 9
MÉTHODOLOGIE....................................................................................................................................10
CONTEXTE ET CADRE GÉNÉRAL DES DROITS DE L'HOMME EN ESWATINI..........................................11
CADRE GÉNÉRAL DE LA PROTECTION DES DROITS CIVILS ET POLITIQUES EN ESWATINI...................18
ARTICLES 2 ET 3 : PROTECTION CONTRE LA DISCRIMINATION ET DROIT À L'ÉGALITÉ...................20
ARTICLE 4: DROIT À LA VIE ET À L'INTÉGRITÉ DE SA PERSONNE..................................................... 27
ARTICLE 5: DROIT À LA DIGNITÉ, INTERDICTION DE LA TORTURE ET DE L'ESCLAVAGE................ 35
ARTICLE 6 : DROIT A LA LIBERTÉ ET A LA SÉCURITÉ DE SA PERSONNE............................................41
ARTICLE 7 : DROIT A UN PROCÈS ÉQUITABLE...................................................................................46
ARTICLE 8: LIBERTÉ DE CONSCIENCE................................................................................................ 52
ARTICLE 9: LIBERTÉ D'EXPRESSION ET DROIT A L’INFORMATION...................................................54
ARTICLES 10 ET 11: LIBERTÉ D'ASSOCIATION ET DE RÉUNION........................................................60
ARTICLE 12: LIBERTÉ DE CIRCULATION.............................................................................................67
ARTICLE 13: DROIT DE PARTICIPER A LA DIRECTION DES AFFAIRES PUBLIQUES...........................69
ARTICLE 14 : DROIT DE PROPRIÉTÉ...................................................................................................75
ARTICLE 15: DROIT DE TRAVAILLER DANS DES CONDITIONS JUSTES ET ÉQUITABLES................... 82
ARTICLE 16: DROIT DE JOUIR DU MEILLEUR ÉTAT DE SANTÉ POSSIBLE..........................................91
ARTICLE 17: DROIT À L'ÉDUCATION..................................................................................................98
ARTICLE 18: DROIT À LA PROTECTION DE LA FAMILLE, DES FEMMES, DES ENFANTS ET DES
PERSONNES HANDICAPÉES.............................................................................................................110
ARTICLE 19: DROIT À L'ÉGALITÉ DES PEUPLES............................................................................... 113
ARTICLE 20: DROIT À L'AUTODÉTERMINATION............................................................................. 114
ARTICLE 21: DROIT A LA LIBRE DISPOSITION DES RICHESSES ET RESSOURCES NATURELLES......115
ARTICLE 22: DROIT AU DÉVELOPPEMENT...................................................................................... 123
ARTICLE 23: DROIT À LA PAIX ET À LA SÉCURITÉ........................................................................... 125
ARTICLE 24: DROIT À UN ENVIRONNEMENT SATISFAISANT......................................................... 129
ARTICLE 25: OBLIGATION DE PROMOUVOIR LA SENSIBILISATION A LA CHARTE.........................135
ARTICLE 26: DEVOIR DE GARANTIR L'INDÉPENDANCE DE LA JUSTICE..........................................136
PARTIE B (PROTOCOLE DE MAPUTO)................................................................................................. 143
INTRODUCTION............................................................................................................................... 143
INFORMATIONS GÉNÉRALES.............................................................................................................. 144
AUDITS LÉGISLATIFS ET ENVIRONNEMENT POLITIQUE..................................................................... 145
Theme of the year
