.يجب اعتبار هذا التقرير، كتقرير أَوَّلِيّ وبعد 6 تقارير دورية كان يجب أن تعرضها الجمهورية الإسلامية الموريتانية منذ عام 1990 .يحتوي هذا التقرير على مقدمة حول موريتانيا تم يعرض مُوجَزعن وضع الحقوق المَعْدُودة في الميثاق،مادة بمادة
في الخلاصة:
تواصل الجمهورية الإسلامية الموريتانية...من خلال تشريعاتها وتطوير البرامج على العمل لبناء ثقافة تحترم الحريات الديمقراطية الأفريقية والحقوق والوجبات كم هي منصوص عليها في الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب
قد يكون من الممل تعداد الإجراءات التي اتخذت منذ عام 1985 و التي تهدف الى التَأْسِيس التدريجي وتعزيز الديمقراطية في إطار الدستور الديمقراطي لعام 20 يوليو 1991. تتواصل الجهود لضمان استقلال القضاء، وتعزيز حقوق الإنسان المختلفة، ونشر المعرفة ومكافحة الفقر،خاصة في سياق دولي صعب، مُتَّسِم بالعولمة
أن أوجه القصور لا تزال قائمة بطبيعة الحال، ولكن تلتزم الحكومة الموريتانية باتخاذ جميع التدابير القانونية أو المؤسسية لضمان التحقيق الفعلي للميثاق
في هذا السياق، يتطلب بناء الدولة الدستورية الديمقراطية ، واحترام حقوق الإنسان ، المشاركة الكاملة لجميع المواطنين، بالإضافة إلى التعاون والتفهم من المجتمع الدولي بأسره
