Ce rapport couvre la période du 1er Janvier 2001 au 18 Décembre 2003, mais comprend également des faits pertinents survenus durant la première moitié de 2004. Il présente les nouvelles mesures prises et les progrès réalisés dans le respect des droits consacrés dans la Charte et les facteurs et les difficultés rencontrées par le gouvernement du Cameroun dans la mise en œuvre des recommandations de la Commission.
Le rapport se compose de deux parties. La première partie présente les faits nouveaux concernant le cadre juridique et institutionnel dans lequel s'effectue la protection des droits énoncés dans la Charte. La deuxième partie traite des nouvelles mesures et actions qui permettront de mesurer l'exercice au Cameroun des droits suivants:
droits civils et politiques
droits économiques, sociaux et culturels
droits des peuples autochtones et l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
l'élimination detoutes les formes de discrimination à l'egard des femmes
