Allocution de clôture de la Présidente de la Commission
africaine des droits de l’homme et des peuples,
Madame la Commisaire Juge Sanji Mmasenono Monageng,
prononcée à la cérémonie de clôture de la
5ème Session extraordinaire de la Commission africaine
des droits de l’homme et des peuples
BANJUL, GAMBIE
Madame Le Ministre de la Justice et Procureur Général de la République de Gambie,
Mesdames et Messieurs les membres de la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples,
Excellences, Mesdames et Messieurs les membres du Corps diplomatique et du Corps consulaire,
Madame le Secrétaire de la Commission,
Mesdames et Messieurs les membres du personnel de la Commission,
Mesdames et Messieurs,
C’est toujours avec humilité que je me retrouve face à cet auguste auditoire pour prendre la parole au nom des membres et du personnel de la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples. Je souhaite vous remercier tous pour votre présence à la 5ème Session extraordinaire tenue à Banjul, Gambie, pour aider à la finalisation du Règlement intérieur de la Commission et examiner certaines des communications soumises à notre examen.
Madame le Procureur Général, en mon nom personnel et au nom de la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples, j’ai l’honneur de vous transmettre, à vous et au Gouvernement et au peuple de Gambie, mes plus profonds remerciements pour avoir abrité la 5ème Session extraordinaire de la Commission africaine. Je souhaite vous informer que nous avons eu des débats très fructueux.
Durant les 9 derniers jours, la Commission s’est engagée dans d’intenses délibérations sur son Règlement intérieur. Nous avons pu finaliser tous les articles en vue de leur harmonisation avec ceux de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples avant la fin de l’année. Je dois dire que nous avons accompli là un pas de géant dans le travail de la Commission. A cet égard, nous avons pu donner effet à la décision du Conseil exécutif prise lors de la 13ème Session ordinaire qui appelait la Commission à diligenter et à finaliser la révision de son Règlement intérieur pour l’harmoniser avec celui de la Cour africaine.
Permettez-moi de rendre hommage à mes collègues Commissaires pour leur importante contribution au cours de ces neuf derniers jours. Les débats ont été intenses et se sont parfois prolongés mais cela en valait la peine. Merci beaucoup à vous, collègues Commissaires. J’ai l’espoir que cette exercice contribuera à réaliser un environnement dans lequel la protection des droits de l’homme sera davantage renforcée.
Excellences, Mesdames et Messieurs,
Avant de quitter ce podium, je souhaiterais renouveler ma profonde gratitude au Gouvernement et au peuple de Gambie pour toutes les facilités mises à la disposition de la Commission qui ont considérablement contribué au succès des travaux de la 5ème Session extraordinaire, malgré d’autres engagements nationaux.
Je souhaite également adresser des remerciements particulier à nos collaborateurs extérieurs, membres du Groupe de travail sur les questions spécifiques, qui ont, à nos côtés, travaillé sans ménager leurs efforts sur le Règlement intérieur. Leur engagement et leur contribution ont été très précieux pour notre travail.
Excellences, Mesdames et Messieurs,
Permettez-moi de saisir cette opportunité pour exprimer ma satisfaction au personnel de la Commission. Aux chauffeurs qui ont bien voulu nous conduire ici et là, un très grand merci. A la direction et au personnel du Jerma Beach Hotel qui ont fait en sorte de nous servir de délicieux repas, toujours avec le sourire, je vous félicite et vous exprime notre sincère satisfaction. Enfin, je salue les interprètes et les traducteurs sans lesquels le travail de cette Commission ne pourrait avancer.
